Keine exakte Übersetzung gefunden für صانِع ُ القَرارِ السِّياسِيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch صانِع ُ القَرارِ السِّياسِيّ

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ma anche il più riluttante decisore politico riconosce cheil costo del non agire è troppo elevato.
    ولكن حتى أكثر صانعي القرار السياسي تردداً يدركون أن تكاليفالتقاعس عن العمل سوف تكون باهظة.
  • A bordo delle limousine si incontrano segretamente, diplomatici, grossi personaggi politici, titani d'industria, per un incontro che durerà tutto il week-end.
    سيارات الليموزين حملت،العائلات الملكية،صانع القرار السياسي و ،جبابرة الصناعة إلى إجتماع سرى .أستمر طوال عطلة نهاية إسبوع
  • Ho cercato di trovare informazioni attendibili per alte cariche politiche sul presunto programma di armi di distruzione di massa dell'lraq.
    بقيتُ كضابط سري منتسب إلى وكالة الإستخبارات المركزية سرياً أسرعتُ لإكتشاف معلومات إستخباراتية مؤكدة "لكبار صانعي القرارات السياسية في "العراق
  • Tre anni fa la crisi dell’euro iniziò quando la Greciadivenne motivo di preoccupazione tra i policy maker e causa diagitazione tra i gestori di fondi.
    فقبل ثلاثة أعوام، بدأت أزمة اليورو عندما أصبحت اليونانسبباً في للانزعاج الشديد بين صانعي القرار السياسي وسبباً للانفعالبين مديري الأموال.
  • I risultati di questi esperimenti avranno ovunque enormiconseguenze sui policymaker.
    ومن المؤكد أن النتائج التي سوف تفسر عنها هاتان التجربتانسوف تخلف عواقب كبرى على توجهات صانعي القرار السياسي في أماكن أخرىمن العالم.
  • Di conseguenza molti policy-maker dell’ Occidentestanno cercando soluzioni alternative – molte delle quali possonoessere classificate con il termine di repressionefinanziaria.
    ونتيجة لهذا فإن العديد من صانعي القرار السياسي في الغربيبحثون عن حلول بديلة ــ والعديد من هذه الحلول يمكن تصنيفه تحت بندالقمع المالي.
  • L’aumento del renminbi del mese scorso può essereattribuito ad una maggiore liquidità globale presente a partiredall’inizio del terzo trimestre, poiché i politici hanno dato unarisposta alla crisi del debito sovrano ed alla produzione stagnantedell’eurozona.
    وقد يكون بوسعنا أن نعزو ارتفاع قيمة الرنمينبي على مدى الشهرالماضي إلى زيادة السيولة العالمية منذ بداية الربع الثالث من هذاالعام، مع استجابة صانعي القرار السياسي لأزمة الديون السيادية فيمنطقة اليورو والناتج الراكد.